Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| め | 1 | 3.21 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| である | 1 | 1.76 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
Showing 301 - 400 of 1,145 words