Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 単打 | 2 | 3.87 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| そこら中 | 2 | 4.45 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| なの | 2 | 2.22 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 員 | 2 | 3.73 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 護衛 | 2 | 2.82 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| お祭り騒ぎ | 2 | 4.64 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| では | 2 | 1.75 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 式典 | 2 | 4.04 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| そんな中 | 2 | 3.55 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| ネックレス | 2 | 3.99 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| た | 2 | 2.12 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 高価 | 2 | 3.78 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 死んでいる | 2 | 4.02 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| らしい | 2 | 2.54 |
Showing 301 - 400 of 1,145 words