Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り | 1 | 3.14 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| である | 1 | 1.76 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 間違い探し | 1 | 5.94 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| その為 | 1 | 2.87 |
Showing 501 - 600 of 1,145 words