Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あそこ | 1 | 3.21 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| み | 1 | 2.97 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 押し花 | 1 | 5.21 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| それ | 1 | 2.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 限る | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 1,145 words