Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| なり | 1 | 2.48 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 御伽話 | 1 | 5.43 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| あ | 1 | 2.22 |
| み | 1 | 2.97 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 灰青色 | 1 | 6.28 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 単打 | 2 | 3.87 |
| 愚痴をこぼす | 2 | 5.13 |
| クーデター | 2 | 4.39 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
Showing 601 - 700 of 1,145 words