Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別に | 1 | 2.69 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 御伽話 | 1 | 5.43 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
Showing 801 - 900 of 1,145 words