Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横に | 1 | 3.00 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| はー | 1 | 3.65 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| う | 1 | 2.61 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| め | 1 | 3.21 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
Showing 801 - 900 of 1,145 words