Perhaps he is a demon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Probably, he's a demon. A mean-spirited demon wearing an angel's mask. "Mao, that's heavy, isn't it? I'll carry your luggage." In front of others, he smiles sweetly and acts kindly. "...Why the hell do I have to carry your stuff? Ugh, it's heavy." The moment people disappear, his mask peels off. The name of the academy's prince instantly falls away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,208
Sentences 573
Characters 8,258
Unique Words 1,192
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 630
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 216 | 0.28 |
| は | 162 | 0.48 |
| を | 161 | 0.41 |
| に | 150 | 0.54 |
| が | 130 | 0.48 |
| て | 118 | 0.56 |
| と | 79 | 0.77 |
| で | 48 | 0.86 |
| こと | 44 | 1.30 |
| から | 43 | 1.17 |
| な | 36 | 1.04 |
| いる | 33 | 1.00 |
| 人 | 31 | 1.87 |
| だ | 31 | 1.16 |
| よ | 30 | 1.48 |
| も | 29 | 1.04 |
| 晴 | 25 | 3.85 |
| 俺 | 25 | 1.41 |
| 思う | 24 | 1.61 |
| する | 24 | 1.24 |
| だから | 23 | 1.99 |
| 丈 | 22 | 1.71 |
| けれど | 21 | 2.43 |
| 言う | 21 | 1.56 |
| なる | 21 | 1.37 |
| だった | 21 | 1.58 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| 勲 | 20 | 2.66 |
| 好き | 19 | 2.59 |
| 声 | 19 | 2.02 |
| ば | 19 | 1.60 |
| れる | 18 | 1.22 |
| して | 18 | 1.31 |
| 顔 | 17 | 1.91 |
| 下 | 17 | 1.38 |
| し | 17 | 1.60 |
| てる | 16 | 1.65 |
| お前 | 16 | 2.16 |
| って | 16 | 1.78 |
| 悪魔 | 15 | 3.04 |
| 付き合う | 15 | 3.28 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| ね | 15 | 1.64 |
| そんな | 15 | 1.84 |
| か | 14 | 1.46 |
| そう | 14 | 1.75 |
| さ | 14 | 1.59 |
| 様に | 14 | 1.76 |
| 幼馴染 | 13 | 3.65 |
| いい | 12 | 2.05 |
| 一緒に | 12 | 2.46 |
| その | 12 | 1.44 |
| と言う | 11 | 1.58 |
| 言葉 | 11 | 1.96 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 教室 | 11 | 3.38 |
| 知る | 10 | 2.11 |
| 早瀬 | 10 | 4.96 |
| 見る | 10 | 2.00 |
| 自分 | 10 | 1.91 |
| うん | 10 | 2.39 |
| 浮かべる | 10 | 2.57 |
| 方 | 10 | 1.96 |
| 何 | 10 | 2.09 |
| 笑う | 9 | 2.45 |
| でも | 9 | 1.70 |
| 幸せ | 9 | 2.99 |
| 彼氏 | 9 | 3.92 |
| 告白 | 9 | 3.52 |
| 少し | 9 | 2.13 |
| 他地 | 9 | 1.90 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| え | 8 | 2.39 |
| 離れる | 8 | 2.83 |
| 今日は | 8 | 2.66 |
| である | 8 | 1.76 |
| だって | 8 | 2.30 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| には | 8 | 1.57 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 邪魔 | 7 | 3.00 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| こいつ | 7 | 2.74 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| あ | 7 | 2.22 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 聡い | 7 | 4.08 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| 利用 | 7 | 2.98 |
| イケメン | 7 | 3.59 |
| 本性 | 7 | 4.20 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| ねぇ | 6 | 2.61 |
| 以内 | 6 | 2.31 |
| のに | 6 | 2.21 |
| なんて | 6 | 2.13 |
Showing 1 - 100 of 1,192 words