Perhaps he is a demon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Probably, he's a demon. A mean-spirited demon wearing an angel's mask. "Mao, that's heavy, isn't it? I'll carry your luggage." In front of others, he smiles sweetly and acts kindly. "...Why the hell do I have to carry your stuff? Ugh, it's heavy." The moment people disappear, his mask peels off. The name of the academy's prince instantly falls away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,208
Sentences 573
Characters 8,258
Unique Words 1,192
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 630
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 6 | 2.43 |
| なんだ | 6 | 2.26 |
| 小さい | 6 | 2.69 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| だろ | 6 | 2.69 |
| むかつく | 6 | 4.56 |
| 克く | 6 | 2.46 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| けど | 6 | 1.79 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| ため | 6 | 2.26 |
| 市内 | 6 | 2.23 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| 隣 | 6 | 2.64 |
| 但 | 6 | 2.24 |
| 優しい | 6 | 2.76 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 表情 | 6 | 2.35 |
| ねぇ | 6 | 2.61 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| 昨日 | 5 | 2.87 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| 理由 | 5 | 2.47 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| どこか | 5 | 2.70 |
| 苦笑い | 5 | 3.52 |
| ファン | 5 | 3.72 |
| 悔しい | 5 | 3.38 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| それでも | 5 | 2.43 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| 其れだけ | 5 | 2.66 |
| 若しかして | 5 | 3.01 |
| 奪う | 5 | 2.94 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| 王子様 | 5 | 3.69 |
| 分け | 5 | 2.31 |
| 格好いい | 5 | 3.76 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| なの | 5 | 2.22 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 楽しい | 5 | 2.76 |
| 周囲 | 5 | 2.52 |
| 一番 | 5 | 2.58 |
| 浮かぶ | 5 | 2.94 |
| 突然 | 5 | 2.92 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| かな | 5 | 2.42 |
| 面倒くさい | 4 | 3.66 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| とは | 4 | 1.95 |
| バカ | 4 | 3.23 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| バスケ部 | 4 | 5.21 |
| 応援 | 4 | 3.41 |
| どう | 4 | 2.34 |
| 他聞 | 4 | 3.15 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| あいつ | 4 | 2.86 |
| 笑み | 4 | 2.60 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 友だち | 4 | 4.35 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| にも | 4 | 2.03 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 一瞬 | 4 | 2.69 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 返事 | 4 | 2.98 |
| この | 4 | 1.58 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| キャラ | 4 | 3.48 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| 上がる | 4 | 2.69 |
| 一歩 | 4 | 3.21 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| 舌打ち | 4 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 1,192 words