Perhaps he is a demon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Probably, he's a demon. A mean-spirited demon wearing an angel's mask. "Mao, that's heavy, isn't it? I'll carry your luggage." In front of others, he smiles sweetly and acts kindly. "...Why the hell do I have to carry your stuff? Ugh, it's heavy." The moment people disappear, his mask peels off. The name of the academy's prince instantly falls away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,208
Sentences 573
Characters 8,258
Unique Words 1,192
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 630
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっか | 1 | 3.38 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 剝がれる | 1 | 5.88 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 坐臥 | 1 | 5.81 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
Showing 601 - 700 of 1,192 words