Did you like me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The night before, I had gone to sleep bundled up in my futon, but when I woke up next, I had become a baby. The man holding me is the one who created me because he wanted to try raising a child. Raised as the daughter of such a man for seventeen years now. Although I have become the fiancée of the kingdom's second prince, he told me that he has someone else he likes and that he could never come to like me at first sight. My first love ended in an instant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 300
Characters 5,253
Unique Words 986
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.5
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そ | 1 | 2.90 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| お | 1 | 2.11 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 居住者 | 1 | 5.78 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| かも | 1 | 2.76 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| について | 1 | 2.42 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 土弄り | 1 | 6.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ね | 1 | 1.64 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
Showing 101 - 200 of 986 words