Did you like me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The night before, I had gone to sleep bundled up in my futon, but when I woke up next, I had become a baby. The man holding me is the one who created me because he wanted to try raising a child. Raised as the daughter of such a man for seventeen years now. Although I have become the fiancée of the kingdom's second prince, he told me that he has someone else he likes and that he could never come to like me at first sight. My first love ended in an instant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 300
Characters 5,253
Unique Words 986
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.5
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追う | 1 | 3.24 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| それより | 1 | 3.35 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 土弄り | 1 | 6.48 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| せず | 1 | 3.08 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 卵子 | 1 | 5.86 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| へと | 1 | 2.14 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| こ | 1 | 3.11 |
| だが | 1 | 1.83 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
Showing 201 - 300 of 986 words