Did you like me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The night before, I had gone to sleep bundled up in my futon, but when I woke up next, I had become a baby. The man holding me is the one who created me because he wanted to try raising a child. Raised as the daughter of such a man for seventeen years now. Although I have become the fiancée of the kingdom's second prince, he told me that he has someone else he likes and that he could never come to like me at first sight. My first love ended in an instant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 300
Characters 5,253
Unique Words 986
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.5
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 卵子提供者 | 1 | 7.29 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
Showing 301 - 400 of 986 words