Did you like me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The night before, I had gone to sleep bundled up in my futon, but when I woke up next, I had become a baby. The man holding me is the one who created me because he wanted to try raising a child. Raised as the daughter of such a man for seventeen years now. Although I have become the fiancée of the kingdom's second prince, he told me that he has someone else he likes and that he could never come to like me at first sight. My first love ended in an instant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 300
Characters 5,253
Unique Words 986
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.5
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表す | 1 | 3.61 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 土弄り | 1 | 6.48 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| としては | 1 | 2.66 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 掃き掃除 | 1 | 5.51 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
Showing 701 - 800 of 986 words