Did you like me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The night before, I had gone to sleep bundled up in my futon, but when I woke up next, I had become a baby. The man holding me is the one who created me because he wanted to try raising a child. Raised as the daughter of such a man for seventeen years now. Although I have become the fiancée of the kingdom's second prince, he told me that he has someone else he likes and that he could never come to like me at first sight. My first love ended in an instant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 300
Characters 5,253
Unique Words 986
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.5
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 喃語 | 1 | 6.40 |
| 土弄り | 1 | 6.48 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| まま | 1 | 2.40 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| そ | 1 | 2.90 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| とも | 1 | 2.37 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
Showing 801 - 900 of 986 words