Umaki and Shikayama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きのかしろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day during spring break, high school student Shikayama Shota was called out by his childhood friend Maki Yohei. Wondering what it could be about, when they met, it turned out to be another one of his usual silly love advice sessions... This is a trivial everyday conversation between two ordinary high school boys. (This work is a duplicate posting with pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,729
Sentences 261
Characters 5,569
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| プルオーバー | 1 | 7.11 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| ｋｇ | 1 | 4.68 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 在庫切れ | 1 | 5.83 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
Showing 901 - 1000 of 1,151 words