Umaki and Shikayama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きのかしろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day during spring break, high school student Shikayama Shota was called out by his childhood friend Maki Yohei. Wondering what it could be about, when they met, it turned out to be another one of his usual silly love advice sessions... This is a trivial everyday conversation between two ordinary high school boys. (This work is a duplicate posting with pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,729
Sentences 261
Characters 5,569
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一口 | 1 | 3.65 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| ビタミンカラー | 1 | 6.94 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 朝寝 | 1 | 6.04 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| この | 1 | 1.58 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 独り相撲 | 1 | 6.01 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
Showing 901 - 1000 of 1,151 words