Umaki and Shikayama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きのかしろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day during spring break, high school student Shikayama Shota was called out by his childhood friend Maki Yohei. Wondering what it could be about, when they met, it turned out to be another one of his usual silly love advice sessions... This is a trivial everyday conversation between two ordinary high school boys. (This work is a duplicate posting with pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,729
Sentences 261
Characters 5,569
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| この | 1 | 1.58 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ｋｇ | 1 | 4.68 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| やろう | 1 | 3.16 |
Showing 401 - 500 of 1,151 words