Umaki and Shikayama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きのかしろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day during spring break, high school student Shikayama Shota was called out by his childhood friend Maki Yohei. Wondering what it could be about, when they met, it turned out to be another one of his usual silly love advice sessions... This is a trivial everyday conversation between two ordinary high school boys. (This work is a duplicate posting with pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,729
Sentences 261
Characters 5,569
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 客観性 | 1 | 5.84 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| ビタミンカラー | 1 | 6.94 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
Showing 501 - 600 of 1,151 words