Umaki and Shikayama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きのかしろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day during spring break, high school student Shikayama Shota was called out by his childhood friend Maki Yohei. Wondering what it could be about, when they met, it turned out to be another one of his usual silly love advice sessions... This is a trivial everyday conversation between two ordinary high school boys. (This work is a duplicate posting with pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,729
Sentences 261
Characters 5,569
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等 | 1 | 2.72 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| カオリン | 1 | 6.02 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 相談にのる | 1 | 5.93 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
Showing 501 - 600 of 1,151 words