Umaki and Shikayama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きのかしろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day during spring break, high school student Shikayama Shota was called out by his childhood friend Maki Yohei. Wondering what it could be about, when they met, it turned out to be another one of his usual silly love advice sessions... This is a trivial everyday conversation between two ordinary high school boys. (This work is a duplicate posting with pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,729
Sentences 261
Characters 5,569
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代りに | 1 | 4.34 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 先を続ける | 1 | 5.53 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| べ | 1 | 3.49 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 並盛り | 1 | 6.51 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
Showing 801 - 900 of 1,151 words