The Duke's House Divorce Trial Over Magic Power Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Duchess, who is responsible for supplying magical power to the Dukedom, is asked for a divorce by her husband. "I'm going to remarry, but you'll continue to supply magical power from the villa even after the divorce"? I'll settle this with my husband, who has forgotten his aristocratic duties, in court. This is a story of an exploited Duchess fighting against unreasonableness with pride in her heart and winning her happiness. No romance elements. Loose settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,348
Sentences 184
Characters 4,422
Unique Words 788
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.8
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ども | 1 | 3.26 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
Showing 201 - 300 of 788 words