The Duke's House Divorce Trial Over Magic Power Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Duchess, who is responsible for supplying magical power to the Dukedom, is asked for a divorce by her husband. "I'm going to remarry, but you'll continue to supply magical power from the villa even after the divorce"? I'll settle this with my husband, who has forgotten his aristocratic duties, in court. This is a story of an exploited Duchess fighting against unreasonableness with pride in her heart and winning her happiness. No romance elements. Loose settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,348
Sentences 184
Characters 4,422
Unique Words 788
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.8
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
Showing 301 - 400 of 788 words