The Duke's House Divorce Trial Over Magic Power Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Duchess, who is responsible for supplying magical power to the Dukedom, is asked for a divorce by her husband. "I'm going to remarry, but you'll continue to supply magical power from the villa even after the divorce"? I'll settle this with my husband, who has forgotten his aristocratic duties, in court. This is a story of an exploited Duchess fighting against unreasonableness with pride in her heart and winning her happiness. No romance elements. Loose settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,348
Sentences 184
Characters 4,422
Unique Words 788
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.8
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 1 | 2.72 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| だが | 2 | 1.83 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 仕える | 2 | 3.48 |
| 邸 | 2 | 3.67 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ひけらかす | 2 | 5.08 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 傍聴席 | 2 | 5.65 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 収穫 | 2 | 3.65 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 爵 | 2 | 4.20 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| では | 2 | 1.75 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 老 | 2 | 3.39 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 勝手口 | 2 | 5.12 |
| 畏まりました | 2 | 3.72 |
| 教会 | 2 | 3.16 |
| 訳にはいかない | 2 | 3.88 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| 豊富 | 2 | 3.84 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 富む | 2 | 4.22 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 発明 | 2 | 4.34 |
| 審判長 | 2 | 5.88 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 下賎 | 2 | 5.19 |
| 領民 | 2 | 3.71 |
Showing 501 - 600 of 788 words