The Mermaid's Tears Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒兎 アリス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Love's Expiration Date" (Moonlight Novel) Spin-off. A couple, Takatsuki and Shinobu, visit Motoki's bar. Shinobu says that he is a replacement for the lover that Takatsuki lost. The two pass each other by while thinking of one another. A short love story of two people who have never felt love this deeply before. All ages welcome. You'll understand the content even if you haven't read "Love's Expiration Date," so no worries. https://novel18.syosetu.com/n9393he/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,797
Sentences 279
Characters 5,256
Unique Words 950
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.0
Word List (950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 選択科目 | 1 | 5.70 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| また | 1 | 2.19 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| では | 1 | 1.75 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 401 - 500 of 950 words