A Letter of Reminiscent Hue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Midori and Shoko. The two of them were always together. ※This is a work participating in the "Showa Day Project."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 550
Sentences 72
Characters 1,014
Unique Words 282
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 210
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.6
Word List (282 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 六角形 | 1 | 5.17 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 上靴 | 1 | 5.79 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ない | 1 | 1.61 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 日捲り | 1 | 7.59 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| まま | 1 | 2.40 |
Showing 1 - 100 of 282 words