We sell water. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月白ヤトヒコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
While surfing the internet and browsing a secondhand marketplace―――― "Water for sale," and 'water' was being sold. In the product description for this 'water,' there were unnaturally placed redactions here and there. Even though the sender has to cover all costs including shipping, fees, and container expenses. On top of that, there isn't even a product photo―just a text explanation―yet this anonymous seller has high ratings. Posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 597
Sentences 55
Characters 1,149
Unique Words 308
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 10.9
Word List (308 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動く | 1 | 2.53 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 土壌汚染 | 1 | 5.99 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| また | 1 | 2.19 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| し | 1 | 1.60 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 低体重 | 1 | 6.89 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 水脈 | 1 | 4.61 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| み | 1 | 2.97 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| って | 1 | 1.78 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 伏字 | 1 | 5.96 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| のか | 1 | 1.74 |
Showing 1 - 100 of 308 words