We sell water. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月白ヤトヒコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
While surfing the internet and browsing a secondhand marketplace―――― "Water for sale," and 'water' was being sold. In the product description for this 'water,' there were unnaturally placed redactions here and there. Even though the sender has to cover all costs including shipping, fees, and container expenses. On top of that, there isn't even a product photo―just a text explanation―yet this anonymous seller has high ratings. Posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 597
Sentences 55
Characters 1,149
Unique Words 308
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 10.9
Word List (308 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有機 | 1 | 5.38 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ℓ | 1 | 5.52 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 米軍基地 | 1 | 6.17 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 低体重 | 1 | 6.89 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 伏字 | 1 | 5.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 自己負担 | 1 | 5.97 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| また | 1 | 2.19 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
Showing 101 - 200 of 308 words