Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| より | 1 | 2.31 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 越境 | 1 | 5.10 |
Showing 1 - 100 of 776 words