Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 言葉を残す | 1 | 5.70 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 776 words