Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| それを | 3 | 2.10 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 生気 | 2 | 4.27 |
| させる | 2 | 2.36 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 糾弾 | 2 | 4.27 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| し | 2 | 1.60 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| のです | 2 | 2.21 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 例え | 2 | 3.46 |
| 担い | 2 | 3.71 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 沙汰 | 2 | 4.54 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 雄々しい | 2 | 4.58 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| お | 2 | 2.11 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| です | 2 | 1.71 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 無実 | 2 | 4.54 |
| ただならぬ | 2 | 4.66 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
Showing 101 - 200 of 776 words