Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 的 | 1 | 2.51 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 越境 | 1 | 5.10 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
Showing 201 - 300 of 776 words