Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細い | 1 | 3.34 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
Showing 201 - 300 of 776 words