Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早く | 2 | 2.72 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| のです | 2 | 2.21 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| お | 2 | 2.11 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| において | 2 | 3.01 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 糾弾 | 2 | 4.27 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
Showing 201 - 300 of 776 words