Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
Showing 301 - 400 of 776 words