Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追って | 1 | 3.40 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| よれ | 1 | 5.47 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 言葉を残す | 1 | 5.70 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 776 words