Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| としては | 1 | 2.66 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 言葉を残す | 1 | 5.70 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
Showing 301 - 400 of 776 words