Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| って | 1 | 1.78 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| すら | 1 | 2.67 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| がし | 1 | 3.14 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
Showing 301 - 400 of 776 words