Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| とは | 1 | 1.95 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
Showing 401 - 500 of 776 words