Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
Showing 401 - 500 of 776 words