Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ルクス | 1 | 3.91 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 雄々しい | 2 | 4.58 |
| 例え | 2 | 3.46 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| のです | 2 | 2.21 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 担い | 2 | 3.71 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 無実 | 2 | 4.54 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| ても | 2 | 1.96 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 薄っぺら | 2 | 5.08 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 776 words