Shallow Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's true that I loved you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 222
Characters 3,631
Unique Words 776
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| より | 1 | 2.31 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 越境 | 1 | 5.10 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| その気 | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 776 words