"Engagement Cancellation Agency 'Mō Osoi'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごろり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquis's second son, to whom she is engaged, is having an affair with her younger sister. However, her parents will not permit the engagement to be broken. Karina, a viscount's daughter, hears about "Mooosoi," an engagement cancellation agency...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,297
Sentences 126
Characters 2,362
Unique Words 519
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 業者 | 2 | 4.25 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| フード | 2 | 3.63 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 血の繋がり | 2 | 4.71 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 刃 | 2 | 2.93 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| でっち上げ | 2 | 4.83 |
| 逢引 | 2 | 5.23 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 過ち | 2 | 4.24 |
| これ | 2 | 2.15 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 自分で蒔いた種 | 1 | 6.07 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 不品行 | 1 | 6.39 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| させる | 1 | 2.36 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
Showing 101 - 200 of 519 words