Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き | 1 | 3.23 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 不正確 | 1 | 5.61 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| での | 1 | 2.60 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 1,038 words