Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それにしても | 1 | 3.12 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| での | 1 | 2.60 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 貸し借りなし | 1 | 6.12 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| １ | 1 | 2.85 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 主婦層 | 1 | 6.25 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| ヘーゼル | 1 | 5.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 高等女学校 | 1 | - |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| される | 1 | 2.48 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 1,038 words