Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 高等女学校 | 1 | - |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 擁護者 | 1 | 6.37 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 砕けた言い方 | 1 | 6.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 散々っぱら | 1 | 5.71 |
| 縦巻き | 1 | 6.51 |
| せ | 1 | 2.05 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words