Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| での | 1 | 2.60 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| また | 1 | 2.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words