Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擁護者 | 1 | 6.37 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| た | 1 | 2.12 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| もので | 1 | 2.67 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| それを | 1 | 2.10 |
Showing 501 - 600 of 1,038 words