Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| た | 1 | 2.12 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| テレビドラマ | 1 | 5.88 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 父子家庭 | 1 | 6.16 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| での | 1 | 2.60 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
Showing 601 - 700 of 1,038 words