Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 高慢ちき | 1 | 5.52 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
Showing 601 - 700 of 1,038 words