Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 生前贈与 | 1 | 6.69 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 貸し借りなし | 1 | 6.12 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 襤褸切れ | 1 | 5.61 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
Showing 601 - 700 of 1,038 words