Q. Who do you think was my past life?
A. A villain from a daytime drama. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた犬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I know from the midday melodrama that the arrogant villainess who I wanted to die about three times is my previous life. A previous life? It's just a misunderstanding! Just as I was trying to convince myself of that, people I recognized from somewhere started appearing around me……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,490
Sentences 243
Characters 4,978
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| だが | 1 | 1.83 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 高等女学校 | 1 | - |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 不正確 | 1 | 5.61 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
Showing 801 - 900 of 1,038 words