The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| や | 1 | 1.75 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 782 words