The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つもり | 1 | 2.48 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| からして | 1 | 3.45 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| や | 1 | 1.75 |
| マジ | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 782 words