The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| わ | 1 | 2.11 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 氏ね | 1 | 6.00 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 処 | 1 | 2.38 |
Showing 201 - 300 of 782 words