The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代 | 2 | 2.96 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 方便 | 2 | 4.70 |
| 王弟 | 2 | 4.10 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 我々 | 2 | 3.01 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 浮気男 | 2 | 5.56 |
| 形だけ | 2 | 4.47 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| 面倒みる | 2 | 5.80 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 親書 | 2 | 4.59 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| 無一文 | 2 | 4.99 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 姫 | 2 | 2.82 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 恥知らず | 2 | 4.71 |
| それで | 2 | 2.44 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 農法 | 2 | 4.97 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 祝宴 | 2 | 3.84 |
| 事前 | 2 | 3.38 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 誘拐 | 2 | 3.76 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 荘園 | 2 | 4.91 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 処 | 1 | 2.38 |
Showing 201 - 300 of 782 words