The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様な | 2 | 1.80 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| 祝宴 | 2 | 3.84 |
| 整う | 2 | 3.66 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 浮気男 | 2 | 5.56 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| 方便 | 2 | 4.70 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| コル | 2 | 4.03 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 無一文 | 2 | 4.99 |
| 姫 | 2 | 2.82 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 農法 | 2 | 4.97 |
| 誘拐 | 2 | 3.76 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 王弟 | 2 | 4.10 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 事前 | 2 | 3.38 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| について | 1 | 2.42 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
Showing 201 - 300 of 782 words