The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| かな | 1 | 2.42 |
| うはうは | 1 | 6.14 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| からして | 1 | 3.45 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| だって | 1 | 2.30 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
Showing 301 - 400 of 782 words