The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| をして | 1 | 2.06 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
Showing 401 - 500 of 782 words